紋章によくつかわれているが、混同されている
後ろ片足立ちの姿の場合「ライオン立ち」と呼ばれる。
豹(léopard)という語が単独で使われるのは、
顔を真正面に向け、右足を上げ、尾を胴体に回した、歩く姿のライオンを指す場合
こういうことが書いてあったはずの紋章学の本、薄いものを一冊持っていたと思うのですが、見当たりません・・
代わりに「シンボル辞典」を見ますと、紋章のヒョウ・ライオンについての説明もあり、興味深い。
「世界シンボル辞典」ビーダーーマン著(p360)
【ヒョウ-3】紋章の図案として様式化されたヒョウ。
ヨーロッパの紋章では,ヒョウ(Pardel
あるいはParderとも呼ばれた)は,実際の生
態があまりよく知られていなかったこともあ
って,"ライオンと竜と雄牛(の*角)の特
徴が混じり合った奇妙な動物として描かれ。
『フィシオログス」で語られている甘美な香
りを放つヒョウの声が,"口から吐く*火の
ように表現される。
14世紀以降は前足にワ
シのかぎ爪をつけるようになり,16世紀に
なると,全身から炎を放つような姿で描かれ
ることもあった。こうした図案は(オース
トリア南東部の)シュタイアマルク州の紋章
にも見ることができる。
またポーデン湖の周
辺では偶蹄の後足をもつ姿で、
イタリアでは
・ノウサギのような頭をもった姿でイメージ
されることもある(イタリアでは『フィシオロ
グス」の記述と関連して,ヒョウは「甘美なる
ものla dolche」とも呼ばれた).
アメリカ大陸では,ヒョウに非常によく似
た動物であるジャガーが、シンボルとして重要な役割を果たしている
WEB検索
ヨーロッパの紋章で、ライオンとヒョウを見分ける方法
http://otium.blog96.fc2.com/blog-entry-318.html
ライオンは、常に横向きの顔で描かれる。
- ヒョウは、顔がこちらを向いている
冒頭の文の出典が不明になったので後程また。
(2011年初アップのページの見直し中です・・20251034)
【図説】紋章学事典
スティーヴン・スレイター (著), 朝治 啓三 (監修, 翻訳)
創元社 (2019/9/27)
図説 ヨーロッパの紋章 (ふくろうの本/世界の歴史)
浜本隆志– 河出書房新社 (2019/10/18)
紋章学入門 (ちくま学芸文庫) – 2022/8/10
森 護 (著)